-
1 прокатный стан
laminoir, train de laminoirs -
2 прокатный стан
laminoir m ( самое общее) | train m (de laminage) ( из нескольких клетей) -
3 прокатный стан
adj1) gener. train (de laminoir), laminoir2) construct. train (de laminage)3) brit.engl. mill4) metal. train de laminoir, cylindres, train -
4 прокатный стан для круглых профилей
adjmetal. laminoir à profilés rondsDictionnaire russe-français universel > прокатный стан для круглых профилей
-
5 прокатный стан для латуни и прочих медных сплавов
Dictionnaire russe-français universel > прокатный стан для латуни и прочих медных сплавов
-
6 прокатный стан для рядового проката
adjmetal. train à fer marchandDictionnaire russe-français universel > прокатный стан для рядового проката
-
7 прокатный стан с проводками
adjeng. laminoir à guidesDictionnaire russe-français universel > прокатный стан с проводками
-
8 двухвалковый прокатный стан
Русско-французский политехнический словарь > двухвалковый прокатный стан
-
9 мелкосортный прокатный стан
Русско-французский политехнический словарь > мелкосортный прокатный стан
-
10 непрерывный прокатный стан
train [laminoir] continuРусско-французский политехнический словарь > непрерывный прокатный стан
-
11 проволочный прокатный стан
Русско-французский политехнический словарь > проволочный прокатный стан
-
12 сортовой (прокатный) стан
Русско-французский политехнический словарь > сортовой (прокатный) стан
-
13 сортовой (прокатный) стан
Русско-французский политехнический словарь > сортовой (прокатный) стан
-
14 широкополосовой (прокатный) стан
Русско-французский политехнический словарь > широкополосовой (прокатный) стан
-
15 широкополосовой (прокатный) стан
Русско-французский политехнический словарь > широкополосовой (прокатный) стан
-
16 двухвалковый прокатный стан
adjeng. duo, laminoir duoDictionnaire russe-français universel > двухвалковый прокатный стан
-
17 заготовочный прокатный стан
adjmech.eng. laminoir d'ébaucheDictionnaire russe-français universel > заготовочный прокатный стан
-
18 крупносортный прокатный стан
adjeng. gros laminoir, gros trainDictionnaire russe-français universel > крупносортный прокатный стан
-
19 меднопроволочный прокатный стан
adjmetal. laminoir à fils de cuivreDictionnaire russe-français universel > меднопроволочный прокатный стан
-
20 мелкосортный прокатный стан
adj1) eng. laminoir marchand, laminoir à petits fers, petit laminoir, petit train2) metal. laminoir à profilés finsDictionnaire russe-français universel > мелкосортный прокатный стан
- 1
- 2
См. также в других словарях:
прокатный стан — В металлургии машина или система машин для осуществления прокатки. Оборудование прокатного стана для деформирования металла называется основным, а для прочих операций — вспомогательным (транспортные рольганги, пилы, ножницы, моталки и т.п.) … Справочник технического переводчика
ПРОКАТНЫЙ СТАН — в металлургии машина или система машин для осуществления прокатки. Классифицируются по назначению (заготовочные, листовые, полосовые, сортовые, в т. ч. балочные и проволочные, трубопрокатные и деталепрокатные); по технологическому процессу… … Большой Энциклопедический словарь
прокатный стан — прокатный стан. См. Завод. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Прокатный стан — – разновидность конвейерной технологии, в которой формование изделий осуществляется в принудительном непрерывном режиме, а туннельные камеры ярусного типа непосредственно примыкают к формовочной части технологической линии и (или)… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
прокатный стан — [(rolling) mill] комплекс машин и механизмов для пластической деформации металла в валках прокаткой. Оборудование прокатного стана для деформирования металла называется основным, а для прочих операций вспомогательными (транспортирующие рольганги … Энциклопедический словарь по металлургии
ПРОКАТНЫЙ СТАН — в металлургии система машин (агрегат) для обработки давлением металлов между вращающимися валками (т. е. для прокатки), а также для выполнения вспомогат. операций (транспортирование исходной продукции со склада к нагреват. печам и к валкам стана … Большой энциклопедический политехнический словарь
Прокатный стан — Маленький прокатный станок для ювелирных дел … Википедия
прокатный стан — агрегат для обработки давлением (прокатки) металлов и других материалов между вращающимися валками. Представляет собой систему машин, выполняющих, помимо прокатки, ряд вспомогательных операций: транспортирование заготовок со склада к… … Энциклопедия техники
прокатный стан — (в металлургии), машина или система машин для осуществления прокатки. Классифицируются по назначению (заготовочные, листовые, полосовые, сортовые, в том числе балочные и проволочные; трубопрокатные и деталепрокатные); по технологическому процессу … Энциклопедический словарь
прокатный стан с направляющими поводками — Стан с рядом направляющих в месте, где заготовка начинает прокатываться. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN guide mill … Справочник технического переводчика
прокатный стан Сендзимира — Вид 6 валкового или группового прокатного стана с рабочими валками малого диаметра и опорными валками большого диаметра, поддерживаемыми подшипниками на валу, установленными так, чтобы они могли чередоваться, с целью увеличения давления между… … Справочник технического переводчика